Un romanzo discreto, basato su fatti veri.
Il Computer Fantasma è iniziato la sera in cui mia figlia Liza aprì il suo gioco e vi trovò qualcun altro. Una principessa con gli occhi mobili che conosceva il suo nome. Alla fine degli anni Ottanta e all'inizio degli anni Novanta avevo seguito per anni le tracce di un hacker chiamato Phoenix — e mentre Liza mi descriveva ciò che vedeva, quelle due storie, separate da trent'anni, diventarono in silenzio una sola.
Ho scritto il romanzo dopo, lentamente, come si scrive qualcosa che si vuole un bambino ricordi a trent'anni. È un libro per bambini, dagli 8 ai 13 anni — e dai 5 ai 7 quando viene letto ad alta voce — e l'ho scritto con abbastanza dolcezza perché anche l'adulto che lo legge si senta accolto dentro la storia.
I veri fantasmi
Quattro persone compaiono nel libro con i loro veri nomi — Rozina, Ilona, István e Zsuzsanna. Hanno vissuto. Sono stati dimenticati. Il romanzo chiede cosa significherebbe ricordarli, con delicatezza, attraverso gli occhi di un bambino.
Vilma (Hugonnai Vilma)
La prima donna medico d'Ungheria.
Una persona reale. Vilma nacque nel 1847. A diciotto anni sposò Szilassy György — membro della stessa famiglia Szilassy che possedeva la tenuta di Vasad. I giovani sposi vissero a Vasad dal 1865 al 1867, e il loro primo figlio nacque lì.
Vilma voleva diventare medico, ma in Ungheria a quel tempo alle ragazze non era permesso studiare medicina. Si recò a Zurigo, in Svizzera, dove le donne potevano studiare, e si laureò nel 1879. Al ritorno, le autorità rifiutarono di riconoscere la sua laurea — perché era una donna. Lottò per diciotto anni. Infine, nel 1897, divenne la prima donna medico ufficialmente riconosciuta in tutta l'Ungheria.
“La mia spada è la scienza. Il mio scudo è il lavoro.”
Vilma compare nella Storia del Castello di Vasad all'inizio di questo libro. È legata alla famiglia Szilassy — la stessa famiglia il cui nome appare tra i fantasmi. La sua storia fa eco a quella di Bill: a entrambi fu detto che ciò che volevano fare era impossibile. Entrambi lo fecero comunque. Era reale.
I luoghi reali
La storia si svolge al Castello di Vasad e nella chiesa in rovina millenaria di Csévharaszt. Entrambi sono luoghi reali nella contea di Pest, in Ungheria. Si può camminare sui terreni dove camminano i fantasmi del libro.
L'autore
William Zoltán Apró
Ungheria, 2024
William Zoltán Apró (Bill Apró) è un ex ufficiale dei servizi di intelligence della Polizia Federale Australiana e uno dei primi pionieri delle indagini sui crimini informatici e dell'informatica forense.
Nel 1990 ha condotto l'arresto di Phoenix — uno degli hacker più abili al mondo — usando tecniche in anticipo di decenni sui tempi. Ha contribuito a creare la prima capacità operativa di informatica forense al mondo e ha sviluppato un sistema di monitoraggio in tempo reale delle digitazioni che è diventato il modello per le forze dell'ordine digitali in tutto il mondo.
Il suo libro precedente, HACKERS: Australia's Darkest Hack and the Rise of AI-Driven Crime, è un'opera non-fiction sulla prima indagine al mondo di un'intrusione informatica in tempo reale — comprendente gli attacchi alla NASA, al Lawrence Livermore National Laboratory e alla Casa Bianca.
Il Computer Fantasma è il suo primo libro per bambini, basato su fatti reali — i veri fantasmi di Vasad (Rozina, Ilona, István, Zsuzsanna), i luoghi reali del Castello di Vasad e della chiesa in rovina di Csévharaszti Puszta, e sua figlia Liza.
Divide il suo tempo tra Vasad, in Ungheria, e il resto del mondo.
Il Computer Fantasma è pubblicato da Pro Platinum Press®.
Per lettori, genitori e insegnanti
Se leggete il libro con un bambino o una classe, la guida per genitori e insegnanti contiene domande di discussione, attività suggerite per la classe e una breve nota storica per ogni capitolo.