この本に登場する幽霊は、すべて実在した人々です。そのうち三人は17世紀のハンガリー・Vasadに生きました。あとの幽霊たちは、1980年代から1990年代にかけて、実在のマシンの上で動いた、本物のハッカーたちです。彼らは実在しました。ここで彼らを思い出します。
17世紀のVasadに生きた、三人の実在の人物。彼らの一族が所有していた土地が、物語が歩む土地です。
Billの秘密の情報提供者。真夜中、古い教会で。
17世紀のVasadに生きました。Ráday Gáspárと結婚していました。Ráday家がこの土地を所有していました。彼女は図書室、文書、そしてここに住む人々の物語を守っていました。人が何かを忘れたとき、皆は彼女のところへ行きました。何かが失くなると、どこを探せばいいか彼女に尋ねました。
彼女はBillの秘密の情報提供者です。真夜中、古い教会で彼と会います。実在しました。
彼女が幽霊屋敷を守っています。
17世紀のVasadに生きました。Ráday Gáspárの娘でした。父の一族がこの土地を所有していました。彼女はDarvas Jánosと結婚しました。彼の一族もここに領地を持っていました。
彼女は幽霊屋敷――Vasadi Kastély――を守る幽霊です。実在しました。
地図を守った男。どの畑がどこから始まるかを知っていた。
17世紀のVasadに生きました。Darvas Zsuzsannaと結婚し、村の一部を相続しました。地図、帳簿、土地の境界を守りました。どの畑がどこから始まり、どこで終わるかを知っていました。
彼はBillをデジタルの世界へ案内する幽霊です。実在しました。
幽霊屋敷の静かな心。
17世紀のVasadに生きました。彼女の一族、Darvas家は、城が立つ土地を何世代にもわたって所有していました。彼女はSzilassy Istvánと結婚しました。二人で村の記憶を守りました。
彼女は幽霊屋敷の静かな心です。夫がデジタルの地図を辿る間、Zsuzsannaは霊たちを見守ります。彼らが忘れられないよう、彼女が守ります。穏やかで、辛抱強い。Phoenixに、君は怪物ではなく、家に帰ることのできる迷子の少年だと気づかせるのは、彼女です。実在しました。
本物のハッカー、本物のマシン、1980年代から1990年代にかけて。The Realmは、物語の中心にいたオーストラリアのハッカー集団です。彼らはコンピューターの中に住む幽霊たちです。
逃げることをやめることを学ぶ、迷子の幽霊。
本物のハッカー。The Realmのリーダーの一人でした。彼はNASA、米国海軍研究所、ローレンス・リバモア国立研究所に侵入しました。Operation Dabbleで逮捕されました。
彼は逃げることをやめることを学ぶ、迷子の幽霊です。実在しました。
無謀。ネット上のどこにでも痕跡を残した。
本物のハッカー。The Realmのメンバーでした。彼は無謀で、ネット上のどこへ行っても痕跡を残しました。最初に捕まった一人です。
彼はMidnight Watchで捕まる幽霊です。実在しました。
Force Filesを書いた男。彼は違う選択をした。
本物のハッカー。The Realmのメンバーでした。彼は「Force Files」を書きました――デジタルの地下世界を宝の地図のように描いた文書です。他のハッカーにネットワークの仕組みを教えました。しかしある時、彼は選択をしました。彼は警察に協力する道を選びました。
彼はBillがPhoenixを追跡するのを助ける幽霊です。実在しました。
裏の窓から逃げた。だが遠くへは行けなかった。
本物のハッカー。The Realmの正式なメンバーではありませんでしたが、Phoenixについて行っていました。自分で考えませんでした。実際の夜明けの強制捜査で、彼は自宅の裏窓から外に出て逃げようとしました。遠くへは行けませんでした。捕まりました。
彼は逃げようとしたが遠くへは行けなかった幽霊です。実在しました。
彼らは秘密を売った。アマゾンへ逃げた。
本物のハッカーたち。ドイツのChaos Computer Clubのメンバー。彼らは秘密を盗み、それを売りました。捕まりました。海を渡って逃げ、アマゾンの熱帯雨林に消えました。彼らがいつか戻ってくるかどうか、誰も知りません。
彼らの物語はPhoenixへの警告です。実在しました。
彼らが歩いた場所を歩きたい方は、本物の場所はこちらにあります。